opposite the door meaning in English
在门对面
Examples
- Put the wardrobe in the corner opposite the door .
把衣柜放在对着门的那个角落里。 - Put the wardrobe in the corner opposite the door
把衣柜放在对著门的那个角落里。 - This ward is small and dingy and has only one window , which lies opposite the door
这是一间挺小的，暗暗的病房，只有门对面的墙上高处开了一个窄窄的窗户。 - A sofa upholstered in prune plush had been translocated from opposite the door to the ingleside near the compactly furled union jack an alteration which he had frequently intended to execute : the blue and white checker inlaid majolicatopped table had been placed opposite the door in the place vacated by the prune plush sofa : the walnut sideboard a projecting angle of which had momentarily arrested his ingress had been moved from its position beside the door to a more advantageous but more perilous position in front of the door : two chairs had been moved from right and left of the ingleside to the position originally occupied by the blue and white checker inlaid majolicatopped table
一把深紫红色长毛绒面沙发从门对面被搬到炉边那面卷得紧紧的英国国旗近旁这是他曾多次打算要做的变动。那张嵌有篮白棋盘格子花纹的马略尔卡203瓷面桌子，被安放在深紫红色长毛绒面沙发腾出后的空处。胡桃木餐具柜是它那凸出来的犄角一时挡住了他往里走着的脚步从门旁的位置被挪到更便当却更危险正对着门的位置去了。 - Meanwhile he advanced through the assemblage of guests under a battery of curious glances towards madame de morcerf , who , standing before a mantle - piece ornamented with flowers , had seen his entrance in a looking - glass placed opposite the door , and was prepared to receive him
这时，他在无数好奇的眼光的注视之下，一面和熟人略作招呼，一面向马尔塞夫夫人走过去，马尔塞夫夫人正站在摆着几只花瓶的壁炉架子前面，已经从一面与门相对的镜子里看见他进来，已经准备好和他相见。